سعید ارمغان

I fell in love with

Now, though , I am convinced

that no one loses anyone

because no one owns anyoneThat is the true experience of

freedom:

having the most important thing in the world

without owning it 

هر اینسانی کی سئویردیم،اونون الدن وئرمه سی،اینجیدیر منی

 ایندی بئله اینانمیشام کی، هئچکیم، هئچکیمی الدن وئرمز

بئله کی اینسانلاربیربیلرینی منیمسه له ینمزلر و صاحیب اولانمازلار.

بودور اوزگؤرلیگین یاب دوز آنلامی:

دونیادا هر نه وارسا گؤزللیکدن سنین اولا،بئله کی اونلاری منیمسه له مییسن و اؤزووا چیخمایاسان.

از دست دادن هر انسانی که دوستش می داشتم آزاردهنده بود .

 گرچه اکنون متقاعد شده ام که هیچکس کسی را از دست نمی دهد

 زیرا هیچکس مالک کسی نیست .

 این تجربه واقعی آزادی است :

 داشتن مهمترین چیزهای عالم بی آنکه صاحبشان باشی.

پائلو کوئیلو

ترجمه و چئویرن: سعید ارمغان